В конце августа на Певческом поле было устроено подобие тех наполненных воодушевление и верой в возможность светлого будущего событий, которые проходили в Эстонии два десятилетия назад и которые получили название «поющей революции».
Однако, это оказалось только подобие – внешняя оболочка. Из восстановления содержания ничего не получилось. И причин на то было много.

Первая из них – не сбылись ожидания. Восстановленная государственная независимость не привела к счастью для всех, оно оказалось уделом избранных. Страна поделилась на первую Эстонию и вторую Эстонию. Беда не в том, что уделом первой стали роскошные лимузины, беда в том, что уделом второй стали помойки и ночлежки, а в лучшем случае, концы, едва сводимые с концами. Свое государство, о котором так долго мечтали, не стало опорой и защитником в беде, провозгласило лозунг: пусть каждый сам себе помогает! Многие стали «помогать себе ногами» - страна лишается самых умных, самых толковых, самых умелых.

Бросилась мне в глаза на Певческом поле и другая особенность: практически не было слышно русской речи. А ведь двадцать лет назад значительная часть неэстонского населения стояла вместе с нами – и на митинге на площади Свободы, и в Балтийской цепочке. Почему эти годы разделили нас? Ответ на этот вопрос у каждого свой. Есть он и у меня. Потому что, когда разделяешь, удобнее властвовать. Потому что, когда разделяешь, есть на кого сваливать ответственность за все собственные ошибки и неудачи. В том числе и за возникновение двух Эстоний. Потому что, когда разделяешь, разделенные рьяно занимаются друг другом, не обращая внимания на корыстолюбие и ничтожность власти.

Почему разделение столь тщательно производилось по национальному признаку? Тоже понять не трудно: мировой опыт убеждает, что это – самый легкий путь. Правда, тот же опыт свидетельствует, что никогда еще такое разделение никому, в том числе и адептам этого лозунга, ничего хорошего, кроме бед и страданий не приносило. Но последствия наступают потом, а разделяющие руководствуются только сиюминутными соображениями. У нас тревожные звонки, предупреждающие о неминуемых последствиях политики разъединения, уже прозвучали.

Я убежден, что наступило время собирать камни. Собирать народ воедино. Не стадо, ведомое пастухом, а состоящий из личностей народ, который сам не только выбирает, но и контролирует власть, устанавливает правила, по которым она должна действовать. Иначе нам грозит катастрофа.

Но между разными частями народа уже воздвигнута почти глухая стена. И нам не остается ничего иного, как уподобиться Петру Великому и начать прорубать в ней окно друг к другу. Самым мощным орудием, способным сокрушать такие стены, является слово, диалог. Диалог равноправных партнеров, движимых общим стремлением отвратить грозящие народу и государству беды. Диалог в разных формах, на разных уровнях. Один из них мы уже задействовали – это Таллиннский форум «Гражданский мир». Другой задействовать пока не удается – это основные средства массовой информации, свободные в нашей стране, к сожалению, только юридически.

Один из важнейших уровней – это межличностный диалог, широкую возможность для которого открывают информационные технологии.

Вот, такие размышления над причинами того, что на Певческом поле в Таллинне в августовские дни нынешнего нежаркого лета не было слышно русской речи, привели меня к мысли о необходимости и с моей стороны прямого обмена мнениями с теми, кто общается на русском языке. Я буду очень рад услышать, а точнее, прочитать, Ваши умозаключения по тем проблемам, которые тревожат меня. Я убежден, что это окажет неоценимую помощь мне и как политику, и как мэру города. И, конечно, мне хотелось бы надеяться, что написанное в этом блоге мной даст что-то и вам: может быть лучшее понимание тех проблем, которые мучают ваших сегодняшних «оппонентов», а на самом деле в значительной степени товарищей по несчастью – эстонцев. Я уверен, что понимание – это единственный путь к решению!

Ваш
Эдгар Сависаар

Добавлен Friday, October 10th, 2008 в 9:52 pm
Вы можете оставить ответ

12

Ответов для “Окно нужно не только в Европу”

Бобры идут по следу

Очень приятно, что Вы попробовали обратиться к русскому населению действительно по-человечески. Очень приятно читать такие разумные слова, надеюсь что все тут написанное идет действительно от души.
Действительно, пришло время ломать стену. Проблема только в том, что стена возникла уже очень давно, а ломать е

Бобры идут по следу

Очень приятно, что Вы попробовали обратиться к русскому населению действительно по-человечески. Очень приятно читать такие разумные слова, надеюсь что все тут написанное идет действительно от души.
Действительно, пришло время ломать стену. Проблема только в том, что стена возникла уже очень давно, а ломать её Вы собрались только сейчас. Дай бог, чтобы хватило сил и жедания…

Букашка

Собрать народ воедино почти не реально после апрельских событий. Можно добавить, что в 1 месяц было разрушенно то, что строилось 15 лет с 1992г. Единственный вариант, это радикальные решения. Если уважаемый Эдгар сумеет завоевать большенство в парламенте, но будет так же не торопясь строить отношения как было до этого толку будет мало. Лет на 20-30 все опять растянется, а потом придет очередной дурачек и опять все разрушит.
На мой взгляд на серьезные улучшения отношений может повлеять:
1. Извинение правительства за апрель(все равно какого, нужно начать диалог, от этих дуриков, что сейчас этого никогда не дождешься)
2. Прекращение судебного производства над лидерами “Дозора”.
3. Серьезное упрощение экзаменов
4. Снижение цен на экзамены и обучение вплоть до возврата денег при успешном получении гражданства.
5. Постройка памятника/мемориала символом которого было бы объединение народа Эстонии. Например эскиз: 2 человека, протягивают руки друг другу (эстонец и русский) и надпись: “Только вместе мы преодолеем все”, или еще чего в этом духе.
6. Прекратить нападки на рускоязычное образование и культуру.
7. Этот пункт не реален, но все же ;) Сделать русских 2м гос-языком.

Aleksandr

Нашел здесь то, чего не хватает г-ну Ансипу, это разумные и трезвые мысли. Надеюсь разум победит. Удачи на выборах!

Борис

После ознакомления с Вашим блогом, уважаемый Эдгар, вновь затеплилась надежда на оздоровление отношений между общинами, несмотря на нынешнюю удручающую реальность.
Однако, не по словам судят о человеке, а по делам его. Окно нужно рубить решительно! Только так можно выбить из рук политических шулеров, типа Ансипа и Ко, замусоленную националистическую карту…

Сергей

“”"Я убежден, что наступило время собирать камни”"” —–это время уже прошло, политики эстонии ( если можно так вас назавать) прошляпили всё, что можно.Просто удивительно насколько нужно не любить свою родину, что-б разворовать и продать практически всё что можно (ума хватило распродать советское наследство и всё что после него осталось). Загробить образование и за место его ввести образование для умственно отсталых, разве такое будущее вы видите для своих детей ( неговоря уже о чужих? ), что останется после вас эстонскому народу и вашим детям, долги и куча проблем? разобщённые общины и разрушенная медицина? Что вы построили за время свого правления? ( как сильно привыкли хаять советское прошлое, а создать подобное хотя бы в социальном секторе и поддержке населения вы не способны ). И дело даже не в том, что с вашего молчаливого согласия идёт ассимиляция русскоязычного населения и даже если мы вымрем -это будет не трагедия для русских, но вы и свой народ считате за быдло. Мне просто очень жаль что за те 17 лет что вы ( свободные политики эстонии:) ) были у власти не захотели жить мирно и сделать свою страну достойную дял уважения.
Всего вам доброго, но мой путь не с этой страной и таких здесь четверть а то и больше, жаль что вы сделали из нас своих врагов.

Sailor

Уважаемый г-н Сависаар,
спасибо Вам за этот блог на русском.
Лучше поздно, чем никогда.
На портале Delfi, и других местах можно прочитать не очень положительные отзывы русских авторов о Вас (не говорю об эстонских авторах). Не обращайте на это внимание.
То что Вы делаете сегодня заслуживает уважения.
Ваша политика отличается от правящей коалиции прагматизмом и
трезвостью ума. Вы проявляете умение смотреть в будущее.
К сожалению, этого нет у клуба Ансипа и партии Лаара.
Их политика ведет Эстонию в тупик. Очень жаль, что потеряно так много времени и средств на глупости. На Вас надежда.
Желаю здоровья и успехов!

Igor

Aitah Teile head motled eest. Teie olete vaga tark poliitik.Anna jumal joud Teile.

Дэн

Приятно читать мысли разумного человека! Но боюсь поздно и нереаально что-то изменить в мышлении рускоговорящих людей. Каждый день мы только и слышим с экранов телевизоров о том, что никому здесь не нужны, увольняют в первую очередь русских.. языковая инквизиция.. Вся молодёжь не видит будущего в этой стране… больно.. Но лучше поздно, чем никогда! Удачи вам и вашим единомышлинникам.

Владимир

Здравствуйте, и спасибо что нашли время для создания русскоязычного варианта Вашего блога. Хотя о величине накопившихся межнациональных проблем говорит сам факт того, что он появился только спустя почти 2 года после эстонского варианта. Не избалованы “русскоговорящие” вниманием политиков. Извините уж за прямоту.
Прочитал Вашу статью и вспомнил те далекие годы, когда все тольно начиналось… Народный фронт, Балтийское кольцо… Какие были лозунги, какие перспективы… Десятки тысяч “русскоговорящих” вместе с “эстонскоговорящими” голосовали за независимость Эстонии, свободу, демократию, равенство, братство… Как мы были наивны. Усилиями определенных политиков и партий от “равенства и братства” мы дальше, чем были в начале пути. Но “дорогу осилит идущий”.
Успехов нам на этом пути.

Елена

Не совсем поняла,какм образом вы видите,каким образом возможно протянуть руки эстонскому и русскому народам друг к другу. Могу выссказать свои ощущения.Русские в Эстонии бесспорно обижены и унижены,но не озлобились,как это может выглядеть,судя по комментариям в новостных порталах.Мы все понимаем,что руссофобские настроения диктовались эстонскому народу давно.Но, к счастью, далеко не все эстонцы поверили и приняли эту доктрину.Думаю,что таких не менее 50%.Далее, процентов 30 тоже не слишком ненавидят русских,но решили поддерживать идеологию правящей партии.Оставшиеся 20% могут оставаться при своем мнении. Так вот на мой взгляд сейчас надо воздействовать не на русских, а на эстонцев, надо пытаться объяснять и прививать уважение ко всем национальностям,проживающим на этой земле.Потому что на самом деле в реальной жизни люди находят общий язык и если еще и государственная политика будет подкреплять эти отношения,то ситуация начнет выправляться.Быстрых результатов не получить, но время все лечит.

Adelaide Ogami

Thanks a lot for giving individuals with this kind of a terrific opportunity to uncover important secrets from this blog. It truly is so pleasing and as well , packed with enjoyable for me and my workplace peers to take a look at your webpage minimum three times in 7 days to read by means of the fresh tips you will have. And of course, I’m in any respect times impressed considering the unique remedies you give. Sure two strategies in this post are unquestionably one of the most impressive I’ve had.

Ответить